| ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
| Тип | Внедорожный Эндуро |
| ДВИГАТЕЛЬ |
| Число цилиндров | 2 |
| Расположение цилиндров | V - образное |
| Объем | 996.00 см3 |
| Мощность | 94.50 л.с. |
| при оборотах | 8000 мин-1 |
| Крутящий момент | 98.00 Нм |
| при оборотах | 6000 мин-1 |
| Число тактов | 4 |
| Система питания | Карбюратор |
| Количество клапанов на цилиндр | 4 |
| Диаметр цилиндра / Ход поршня | 98.0 x 66.0 мм |
| Компрессия | 9.01 |
| ТРАНСМИССИЯ |
| Число передач | 5 |
| Тип привода | Цепь |
| ХОДОВАЯ ЧАСТЬ |
| Передние тормоза | Двойной диск |
| Задние тормоза | Однодисковые |
| Диаметр переднего тормоза | 296 мм |
| Диаметр заднего тормоза | 256 мм |
| Ход передней подвески | 175 |
| Ход задней подвески | 155 |
| РАЗМЕРЫ И МАССА |
| Сухая масса | 220.0 кг |
| Размер переднего колеса | 110/80-R19 59H |
| Размер заднего колеса | 150/70-R17 69H |
| Высота по седлу | 845 мм |
| Колесная база | 1,560 мм |
| Полная длина | 2,295 мм |
| Полная ширина | 880 мм |
| Полная высота | 1,460 мм |
| Клиренс | 195 мм |
| ДИНАМИКА И ЭКОНОМИЧНОСТЬ |
| Объем бензобака | 25.00 л |
| Резервный запас топлива | 4.00 л |